Sidi Larbi - María Pagés - fotografía David Ruano
María Pagés: "La
colaboración armónica entre dos personas que se admiran, que se
respetan. Que tienen esa curiosidad por conocer mundos diferentes y
quieren compartirlos".
"Se trata de una aportación de uno más uno para llegar a una suma bien sumada.
Lo que me llama la atención y me encanta que sea así, es que los dos
participamos al 50%, y de manera armoniosa y equitativa. El compartir
lleva a no distinguir de quién es: si de uno o de otro. De hecho, a
veces dudamos a quién se le ha ocurrido. Hemos compartido las cosas de
un modo tan generoso que hace que la suma de los dos sean un sumando.
Algo unido. Una idea provoca otra, y así sucesivamente hasta dar un
resultado redondo".
Sidi Larbi: "Llegamos juntos, así que lo primero que hicimos fue ir juntos al Sur de Marruecos. Vimos cómo las Dunas,
aunque siempre sea la misma, están constantemente cambiando: se juntan y
mezclan las unas con las otras, aunque sea una misma entidad".
"Fue un elemento simbólico que decidimos juntos, como ha dicho Larbi También había una curiosidad por parte de Larbi,
ya que tiene un talento para dibujar natural y le hacía gracia eso de
hacer dibujos en la arena. Son esos dibujos que haces y luego se los
lleva el mar en las playas o el viento en el desierto. A veces el
mismo viento dibuja otro nuevo".
"Me interesaba también,
el que la arena cambia constantemente y es fácil que desaparezca, pero
al mismo tiempo es eterno, pues el grano de arena es lo más pequeño, que
vamos a tener. Me gusta esto: que al mismo tiempo sea eterno y
desaparezca".
DUNAS , inspirado en las dunas, la arena, sus granos y su capacidad de metamorfosis. Tanto María y yo estamos entusiasmados con explorar el desierto que está frente a nosotros. Dunas nace de un deseo de libertad. La libertad también significa riesgos y nada a lo que agarrarse. Al igual que en un desierto, somos libres de tomar cualquier dirección, pero somos conscientes de la posibilidad de perderse ». Sidi Larbi Cherkaoui
En honor a su mutua admiración la bailaora de flamenco María Pagés y Sidi Larbi Cherkaoui decidieron compartir el escenario y crear un universo común. Arena, el desierto, las dunas y su patrimonio personal se convirtieron en los pilares de Dunas . Dentro de un conjunto creado de velos y telas, que juegan con las sombras y dibujan el uno en el otro. Ellos usan el ritmo de sus pies para encontrar un pulso común. Las capas se quitan, las fuentes se encuentran y se reforman, imágenes dibujadas en la arena evocan símbolos y verdades y son barridas en un instante.
Trabajando en conjunto con músicos de España, Marruecos y Polonia, con toques de flamenco y composiciones originales de Szymon Brzóska y Rubén Lebaniegos, la música representa las raíces de ambos coreógrafos. Libre de cualquier narrativa, el rendimiento es un viaje para descubrir la poesía entre Pagés y Cherkaoui.
--------------------------------------------------------
Reportaje y entrevista:
MIRADAS 2
LA MANDRÁGORA
-----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------
Dos
estrellas de la danza actual unen flamenco y danza contemporánea en una
coreografía que nace de la admiración mutua. “Desde siempre mis
encuentros con Sidi Larbi Cherkaoui han sido producto de un armónico y
acompasado destino”, así habla María Pagés (Premio Nacional de Danza) de
su encuentro con el coreógrafo belga Sidi Larbi Cherkaoui (Mejor
Coreógrafo del año 2008) para la creación de Dunas.
El resultado es una obra profundamente
renovadora sobre la que Larbi reflexiona: “Conocer a María ha sido como
conocer una corriente de energía apasionante y positiva…”. Con música
original matizada con ecos flamencos, clásicos y árabes, quedan
representadas las raíces de ambos coreógrafos.
Desde
la delicadeza, el respeto y la curiosidad por explorar territorios
desconocidos hasta el momento, los dos han encontrado la manera de
fusionar sus particulares universos coreográficos.
Con
Dunas ponen en pie un espectáculo único que con música
original de Szymon Brzoska y Rubén Lebaniegos -matizada con ecos
flamencos, clásicos y árabes- evoca sus propias raíces.
Con una bellísima escenografía que nos transporta a la magia exótica del desierto,
Dunas
supera las diferencias culturales, esbozando paisajes compartidos y
construyendo, con el lenguaje universal de la danza y las emociones,
ricos puentes de diálogo.
La pieza se estrenó en el Da:ns Festival de Singapur en octubre de
2009. Desde entonces se ha presentado en teatros y festivales de todo el
mundo, alzándose en 2010 con el Premio Giraldillo al Mejor Espectáculo
de la XVI Bienal de Flamenco de Sevilla.
- See more at: http://www.teatroscanal.com/espectaculo/dunas-maria-pages-danza/#sthash.D2qATPe8.dpuf
Dos
estrellas de la danza actual unen flamenco y danza contemporánea en una
coreografía que nace de la admiración mutua. “Desde siempre mis
encuentros con Sidi Larbi Cherkaoui han sido producto de un armónico y
acompasado destino”, así habla María Pagés (Premio Nacional de Danza) de
su encuentro con el coreógrafo belga Sidi Larbi Cherkaoui (Mejor
Coreógrafo del año 2008) para la creación de Dunas.
El resultado es una obra profundamente
renovadora sobre la que Larbi reflexiona: “Conocer a María ha sido como
conocer una corriente de energía apasionante y positiva…”. Con música
original matizada con ecos flamencos, clásicos y árabes, quedan
representadas las raíces de ambos coreógrafos.
Desde
la delicadeza, el respeto y la curiosidad por explorar territorios
desconocidos hasta el momento, los dos han encontrado la manera de
fusionar sus particulares universos coreográficos.
Con
Dunas ponen en pie un espectáculo único que con música
original de Szymon Brzoska y Rubén Lebaniegos -matizada con ecos
flamencos, clásicos y árabes- evoca sus propias raíces.
Con una bellísima escenografía que nos transporta a la magia exótica del desierto,
Dunas
supera las diferencias culturales, esbozando paisajes compartidos y
construyendo, con el lenguaje universal de la danza y las emociones,
ricos puentes de diálogo.
La pieza se estrenó en el Da:ns Festival de Singapur en octubre de
2009. Desde entonces se ha presentado en teatros y festivales de todo el
mundo, alzándose en 2010 con el Premio Giraldillo al Mejor Espectáculo
de la XVI Bienal de Flamenco de Sevilla.
- See more at: http://www.teatroscanal.com/espectaculo/dunas-maria-pages-danza/#sthash.D2qATPe8.dpuf
Sidi Larbi - Maria Pages - fotografía David Ruano
Dos estrellas de la danza actual unen flamenco y danza
contemporánea en una coreografía que nace de la admiración mutua. “Desde
siempre mis encuentros con Sidi Larbi Cherkaoui han sido producto de un
armónico y acompasado destino”, así habla María Pagés (Premio Nacional de
Danza) de su encuentro con el coreógrafo belga Sidi Larbi Cherkaoui (Mejor
Coreógrafo del año 2008) para la creación de Dunas.
El resultado es una obra profundamente renovadora sobre la
que Larbi reflexiona: “Conocer a María ha sido como conocer una corriente de
energía apasionante y positiva…”. Con música original matizada con ecos
flamencos, clásicos y árabes, quedan representadas las raíces de ambos
coreógrafos.
Desde la delicadeza, el respeto y la curiosidad por explorar
territorios desconocidos hasta el momento, los dos han encontrado la manera de
fusionar sus particulares universos coreográficos.
Con Dunas ponen en pie un
espectáculo único que con música original de Szymon Brzoska y Rubén Lebaniegos
-matizada con ecos flamencos, clásicos y árabes- evoca sus propias raíces.
Con una bellísima escenografía que
nos transporta a la magia exótica del desierto, Dunas supera las
diferencias culturales, esbozando paisajes compartidos y construyendo, con el
lenguaje universal de la danza y las emociones, ricos puentes de diálogo.
La pieza se estrenó en el Da:ns
Festival de Singapur en octubre de 2009. Desde entonces se ha presentado en
teatros y festivales de todo el mundo, alzándose en 2010 con el Premio
Giraldillo al Mejor Espectáculo de la XVI Bienal de Flamenco de Sevilla.
Dos
estrellas de la danza actual unen flamenco y danza contemporánea en una
coreografía que nace de la admiración mutua. “Desde siempre mis
encuentros con Sidi Larbi Cherkaoui han sido producto de un armónico y
acompasado destino”, así habla María Pagés (Premio Nacional de Danza) de
su encuentro con el coreógrafo belga Sidi Larbi Cherkaoui (Mejor
Coreógrafo del año 2008) para la creación de Dunas.
El resultado es una obra profundamente
renovadora sobre la que Larbi reflexiona: “Conocer a María ha sido como
conocer una corriente de energía apasionante y positiva…”. Con música
original matizada con ecos flamencos, clásicos y árabes, quedan
representadas las raíces de ambos coreógrafos.
Desde
la delicadeza, el respeto y la curiosidad por explorar territorios
desconocidos hasta el momento, los dos han encontrado la manera de
fusionar sus particulares universos coreográficos.
Con
Dunas ponen en pie un espectáculo único que con música
original de Szymon Brzoska y Rubén Lebaniegos -matizada con ecos
flamencos, clásicos y árabes- evoca sus propias raíces.
Con una bellísima escenografía que nos transporta a la magia exótica del desierto,
Dunas
supera las diferencias culturales, esbozando paisajes compartidos y
construyendo, con el lenguaje universal de la danza y las emociones,
ricos puentes de diálogo.
La pieza se estrenó en el Da:ns Festival de Singapur en octubre de
2009. Desde entonces se ha presentado en teatros y festivales de todo el
mundo, alzándose en 2010 con el Premio Giraldillo al Mejor Espectáculo
de la XVI Bienal de Flamenco de Sevilla.
- See more at: http://www.teatroscanal.com/espectaculo/dunas-maria-pages-danza/#sthash.D2qATPe8.dpuf
FICHA ARTÍSTICA
creación, coreografía y dirección: María Pagés y Sidi Larbi Cherkaoui
música original: Szymon Brzoska y Rubén Lebaniegos
música taranto
José “Fyty” Carrillo
letras Rubén
Lebaniegos, Larbi El Harti, Zalman Shneur, El Arabi-Shergini, María Pagés,
Popular
diseño de iluminación
Felipe Ramos
diseño de vestuario
Alexandra Gilbert, María Pagés
diseño de sonido
Albert Cortada
diseño de vídeo
Joan Rodón
asistentes de coreografía
Nienke Reehorst, José Barrios
asistentes adicionales a la coreografía Kazutomi Kozuki, Helder Seabra (Eastman Dancers)
teñido de telas
María Calderón
ELENCO ARTÍSTICO
bailarines
María Pagés, Sidi Larbi Cherkaoui
músicos Barbara
Drazkowska (piano), Ana Ramón (cante), El Arabi-Serghini (voz arabe), Fyty
Carrillo (guitarra), David Moñiz (violín), Chema Uriarte (percusión)
EQUIPO
TÉCNICO
tour manager y regidor
Pablo Ramos
coordinador técnico y maquinaria Juan Manuel Pérez
técnico de luces
Pau Fullana
técnico de sonido
Albert Cortada
asistente de sonido
Marc Santa
En coproducción con Esplanade-Theatres on the Bay
(Singapur), INTEREG, Festival Temporada Alta, Festival Estivales (Perpiñán),
Les Nuits de Fourvière (Lyon), Sadler’s Wells (Londres), Festival de Otoño de
Madrid, Festival Mawazine, Rythmes du Monde (Marruecos). Con la colaboración de
Teatre-Auditori Sant Cugat y Centro Niemeyer (Avilés). La investigación para
Dunas fue apoyada por Jerwood Studio at Sadler’s
Dos
estrellas de la danza actual unen flamenco y danza contemporánea en una
coreografía que nace de la admiración mutua. “Desde siempre mis
encuentros con Sidi Larbi Cherkaoui han sido producto de un armónico y
acompasado destino”, así habla María Pagés (Premio Nacional de Danza) de
su encuentro con el coreógrafo belga Sidi Larbi Cherkaoui (Mejor
Coreógrafo del año 2008) para la creación de Dunas.
El resultado es una obra profundamente
renovadora sobre la que Larbi reflexiona: “Conocer a María ha sido como
conocer una corriente de energía apasionante y positiva…”. Con música
original matizada con ecos flamencos, clásicos y árabes, quedan
representadas las raíces de ambos coreógrafos.
Desde
la delicadeza, el respeto y la curiosidad por explorar territorios
desconocidos hasta el momento, los dos han encontrado la manera de
fusionar sus particulares universos coreográficos.
Con
Dunas ponen en pie un espectáculo único que con música
original de Szymon Brzoska y Rubén Lebaniegos -matizada con ecos
flamencos, clásicos y árabes- evoca sus propias raíces.
Con una bellísima escenografía que nos transporta a la magia exótica del desierto,
Dunas
supera las diferencias culturales, esbozando paisajes compartidos y
construyendo, con el lenguaje universal de la danza y las emociones,
ricos puentes de diálogo.
La pieza se estrenó en el Da:ns Festival de Singapur en octubre de
2009. Desde entonces se ha presentado en teatros y festivales de todo el
mundo, alzándose en 2010 con el Premio Giraldillo al Mejor Espectáculo
de la XVI Bienal de Flamenco de Sevilla.
- See more at: http://www.teatroscanal.com/espectaculo/dunas-maria-pages-danza/#sthash.D2qATPe8.dpuf
teatroscanal.com
-------------------------------------------------------------------------
Fotografías de David Ruano:
